Vale Apena Ouvir!

Quero indicar uma música muito boa, que aliás vai fazer parte da trilha sonora do filme Transformers: O lado oculto da lua. O nome da música é MONSTER da banda Paramore. Irei postar o vídeo e a letra da música... BEIJOS!!


TRADUÇÃO:
Monstro Paramore
Você era a minha consciência
Tão sólido, agora você é como água
E começamos a nos afogar
Não que fôssemos afundar mais
Mas eu deixei o meu coração ir
Está em algum lugar lá no fundo
Mas eu vou encontrar um novo
E vou voltar com a esperança que você roubou

Eu vou impedir que o mundo
Vou impedir que o mundo vire um monstro
Nos comendo vivos
Você nunca se pergunta como sobrevivemos?
Bem, agora que você se foi, o mundo é nosso

Eu sou apenas humana
Tenho um esqueleto dentro de mim
Mas eu não sou a vilã
Apesar das coisas que você sempre fica dizendo
Me chame de traidora
Estou apenas recolhendo as suas vítimas
E elas estão ficando mais fortes
Eu ouço-as chamando

Eu vou impedir que o mundo
Vou impedir que o mundo vire um monstro
Nos comendo vivos
Você nunca se pergunta como sobrevivemos?
Bem, agora que você se foi, o mundo é nosso

Você pensou em soluções práticas
Mas gostava da tensão
E nem sempre sabia das respostas
Você vai perder a cabeça
Você vai perder a cabeça

Eu vou impedir que o mundo
Vou impedir que o mundo vire um monstro
Nos comendo vivos
Você nunca se pergunta como sobrevivemos?
Bem, agora que você se foi, o mundo

Eu vou impedir que o mundo
Vou impedir que o mundo vire um monstro
Nos comendo vivos
Você nunca se pergunta como sobrevivemos?
Bem, agora que você se foi, o mundo é nosso

Frases!

Olá Galera! postando mais algumas frases para vocês, espero que gostem. OBS: se pegar alguma frase,texto ou qualquer outra coisa por favor comente e indique o blog. 


eu às vezes quero desesperadamente, outras não sei se quero tanto.


No meio de tanta coisa,deve existir algo que salve.


Prefiro viver com a solidão que lidar com a falsidade alheia.


Esse amor que sinto por você, me faz tão bem.


Eu quero viver com você até o fim da minha vida, quero te amar eternamente.

Por: E.E.A.L

Sua Falta.

Digo que não quero. Mas eu sei que será difícil te esquecer. Sou fria quando te vejo,choro e me lamento escondida,tento ser forte para seguir em frente e arrancar de dentro de mim qualquer lembrança que restou.
Eu sei que com o tempo eu vou te tirar da memória e apagar do coração.

por: E.E.A.L

Vale apena conferir!

Vale muito apena conferir esse vídeo da Rihanna Take A Bow,além de ser uma ótima música a tradução é perfeita. Confiram abaixo a letra, o vídeo e a tradução: 

Take A Bow

Oooh! How about a round of applause?

Yeah! A standing ovation?

Yeah, yeah, yeah, yeah

You look so dumb right now

Standing outside my house

Trying to apologize

You're so ugly when you cry

Please! Just cut it out

Don't tell me you're sorry

'Cause you're not

Baby, when I know you're only sorry

You got caught

But you put on quite a show

Really had me going

But now it's time to go

Curtain's finally closing

That was quite a show

Very entertaining

But it's over now (but is over now)

Go on and take a bow

Grab your clothes and get gone

You better hurry up, before the sprinklers come on

Talking bout "Girl, I love you, you're the one"

This just looks like a re-run

Please! What else is on?

And don't tell me you're sorry

Cause you're not

Baby when I know you're only sorry

You got caught

But you put on quite a show

Really had me going

But now it's time to go

Curtain's finally closing

That was quite a show

Very entertaining

But it's over now (but is over now)

Go on and take a bow

And the award for the best liar goes to you

For making me believe

That you could be faithful to me

Let's hear your speech out

How about a round of applause?

A standing ovation?

But you put on quite a show

Really had me going

But now its time to go

Curtain's finally closing

That was quite a show

Very entertaining

But it's over now (but is over now)

Go on and take a bow

But it's over now

Faça Uma Reverência

Que tal uma salva de palmas?

Uma ovação de pé?

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Você parece tão bobo agora

Parado do lado de fora da minha casa

Tentando se desculpar

Você fica tão feio quando chora

Por favor, corta essa

Não me diga que está arrependido

Porque não está

Sei que só está arrependido

Porque foi pego

[REFRÃO]

Mas você deu mesmo um show

Realmente me convenceu

Mas agora é hora de ir

As cortinas finalmente estão se fechando

Esse foi mesmo um show

Muito divertido

Mas agora acabou

Vamos lá, faça uma reverência

Pegue suas roupas e cai fora

Se apresse, antes que os borrifadores funcionem

A respeito do "Garota, eu te amo, você é a única"

Isto mais parece um reprise

Por favor! O que mais falta dizer?

Não me diga que está arrependido

Porque não está

Sei que só está arrependido

Porque foi pego

Mas você deu mesmo um show

Realmente me convenceu

Mas agora é hora de ir

As cortinas finalmente estão se fechando

Esse foi mesmo um show

Muito divertido

Mas agora acabou

Vamos lá, faça uma reverência

E o prêmio de melhor mentiroso vai para você

Por me fazer acreditar

Que você poderia ser fiel a mim

Vamos ouvir seu discurso

Que tal uma salva de palmas?

Uma ovação de pé?

Mas você deu mesmo um show

Realmente me convenceu

Mas agora é hora de ir

As cortinas finalmente estão se fechando

Esse foi mesmo um show

Muito divertido

Mas agora acabou

Vamos lá, faça uma reverência

Mas agora acabou

Quem realmente sou ?!

Alguma coisa mudou, tudo está tão estranho. Não consigo entender o que se passa, sentimentos misticos me afogam em dor, confusões de pensamentos obriga-me a ser quem não sou. 

PRECISO!

Preciso aceitar e ser assim,preciso acordar e encontrar você aqui.
Preciso sonhar que você não foi embora,preciso alimentar essa ilusão.

Preciso acreditar que tudo não passou de um sonho, e eu vou acordar e te encontrar aqui.

Frase do Dia

Não me entendo. Eu não entendo ninguém.


By: E.L